1 00:02:00,960 --> 00:02:18,460 >> hola! 2 00:02:18,460 --> 00:02:22,250 ¿Por qué mataste a todos esos? ¿Gente inocente? 3 00:02:22,250 --> 00:02:25,120 ¡¿Por qué?! >> yuri: ¡cállate, viejo! 4 00:02:25,120 --> 00:02:31,420 Avanza y cállate. >> blake: no. 5 00:02:31,420 --> 00:02:33,210 Mi esposa y mi familia están en Ahí. 6 00:02:33,210 --> 00:02:35,830 Tengo que entrar ahí. Tengo que sacarlos. 7 00:02:35,830 --> 00:02:37,670 No. ¿No me oyes? ¡Déjame ir! 8 00:02:37,670 --> 00:02:42,710 >> yuri: carrington, no lo eres Ya no soy un invitado en este país. 9 00:02:42,710 --> 00:02:50,250 Eres prisionero de esto. Revolución. 10 00:02:50,250 --> 00:02:56,290 >> krystle: ¡blake! ¡Oh! 11 00:02:56,290 --> 00:02:58,290 >> blake: cariño, ¿estáis todos? ¿Verdad? 12 00:02:58,290 --> 00:03:03,040 >> krystle: Eso creo. >> blake: eres un bas-- asesino 13 00:03:03,040 --> 00:03:08,120 >> yuri: eres una mujer inteligente, 14 00:03:08,120 --> 00:03:10,880 Señora Carrington. Estás vivo. 15 00:03:10,880 --> 00:03:15,380 Agradece eso. >> steven: ¡necesitamos un médico! 16 00:03:15,380 --> 00:03:18,000 ¡Que alguien busque un médico! >> yuri: toma a tu amigo y vete 17 00:03:18,000 --> 00:03:20,000 Con los demás. >> steven: esta herido. 18 00:03:20,000 --> 00:03:22,670 Podría morir desangrado. >> yuri: el sera atendido 19 00:03:22,670 --> 00:03:25,250 A tiempo. >> blake: ¡haz lo que dice mi hijo! 20 00:03:25,250 --> 00:03:27,040 ¡Consigue un médico! >> yuri: carrington, ¿debo hacerlo? 21 00:03:27,040 --> 00:03:29,460 recordarte que no tienes ¿Autoridad aquí? 22 00:03:29,460 --> 00:03:34,670 ¡Llévatelo! >> steven: voy con el. 23 00:03:34,670 --> 00:03:41,250 >> yuri: ¡él se queda aquí! >> steven: lucas! ¡Lucas! 24 00:03:41,250 --> 00:03:44,330 >> jeff: donde esta ella? La mujer de la cámara... 25 00:03:44,330 --> 00:03:46,500 ¿Dónde está ella? >> yuri: ¿señora ashley? 26 00:03:46,500 --> 00:03:49,290 >> jeff: si. >> yuri: ella ha sido eliminada, 27 00:03:49,290 --> 00:03:51,830 Sr. Colby. >> jeff: ¿a qué te refieres? 28 00:03:51,830 --> 00:03:53,500 ¿Eliminado? >> yuri: ella no debería haber sido 29 00:03:53,500 --> 00:03:56,540 Tomando fotografías. Está muerta, colby. 30 00:03:56,540 --> 00:03:59,830 Su cuerpo ya ha sido Eliminado. 31 00:03:59,830 --> 00:04:08,170 >> jeff: >> michael: ¡yuri! 32 00:04:08,170 --> 00:04:15,080 Tu traidor. ¿Qué nos has hecho? 33 00:04:15,080 --> 00:04:21,880 ¿A moldavia? >> yuri: te limpié la nariz como un 34 00:04:21,880 --> 00:04:27,960 Niño. Te protegí como adulto. 35 00:04:27,960 --> 00:04:31,960 Sólo que tú nunca creciste. Niño príncipe. 36 00:04:31,960 --> 00:04:37,000 Novio chico. Llama a esto mi regalo de bodas para ti 37 00:04:37,000 --> 00:04:41,670 Y tu encantadora esposa, michael. Ahora quédate ahí. 38 00:04:41,670 --> 00:04:43,500 >> michael: ¡padre! >> yuri: aléjate de él. 39 00:04:43,500 --> 00:04:46,620 >> michael: sargento, yo mando Tienes que arrestar a estos hombres y conseguir 40 00:04:46,620 --> 00:04:49,120 Un médico para el rey. >> yuri: ya no das 41 00:04:49,120 --> 00:04:50,920 Órdenes. >> amanda: ¡déjalo! 42 00:04:50,920 --> 00:04:56,000 - ¡Deja en paz a mi marido! - >> miguel: 43 00:04:56,000 --> 00:04:59,170 >> dex: ¿dónde está alexis? ¿Dónde diablos está mi esposa? 44 00:04:59,170 --> 00:05:03,960 >> yuri: su esposa, sr. diestro, Ha sido quitado. 45 00:05:11,040 --> 00:05:17,920 Podríamos haberlos matado a todos, Pero somos compasivos. 46 00:05:17,920 --> 00:05:26,620 Entonces vives. En exactamente cuatro horas, un 47 00:05:26,620 --> 00:05:30,250 El avión partirá hacia el Estados Unidos. 48 00:05:30,250 --> 00:05:42,750 Todos estaréis en ello. Llévalos adentro. 49 00:05:47,670 --> 00:05:54,210 >> blake: matones. Gánsteres. 50 00:05:54,210 --> 00:05:57,170 >> si, señor. >> yuri: espera. 51 00:05:57,170 --> 00:05:59,170 >> la mayor parte del país está bajo Asedio. 52 00:05:59,170 --> 00:06:01,830 El coronel matthau dijo que deberíamos Buenas noticias en el norte. 53 00:06:01,830 --> 00:06:04,040 Sector en menos de una hora. >> yuri: excelente! 54 00:06:04,040 --> 00:06:07,000 Recuerde: el toque de queda comienza a las 9:00 en la capital esta noche. 55 00:06:07,000 --> 00:06:09,710 Tenemos el sector norte. >> claudia: duele mucho. 56 00:06:09,710 --> 00:06:14,120 >> Adam: dale algo para ¡El dolor! 57 00:06:14,120 --> 00:06:16,210 >> blake: nuestra gente necesita Atención médica. 58 00:06:16,210 --> 00:06:18,040 ¿Dónde diablos están esos? ¿Doctores? 59 00:06:18,040 --> 00:06:20,330 >> yuri: ya llegaran los doctores En breve, carrington. 60 00:06:20,330 --> 00:06:23,000 Mientras tanto no hagas nada Eso podría impedirle 61 00:06:23,000 --> 00:06:25,500 Subir a ese avión o impedir Tu bella esposa de 62 00:06:25,500 --> 00:06:27,880 Acompañándote. >> blake: si uno de tus hombres así 63 00:06:27,880 --> 00:06:29,750 Por mucho que toque a mi esposa, lo haré ¡Mátalo! 64 00:06:29,750 --> 00:06:32,080 ¡Te lo advertí! Sólo estoy preocupado por ti. 65 00:06:32,080 --> 00:06:35,920 >> krystle: cariño, solo quiero Para volver a casa. 66 00:06:35,920 --> 00:06:39,120 >> empacar. Ahora. 67 00:06:39,120 --> 00:06:43,120 >> michael: ¿cómo te atreves a ordenar? ¿Mi esposa para hacer algo? 68 00:06:43,120 --> 00:06:47,920 Ahora escúchenme todos. Hasta que mi padre pueda tomar 69 00:06:47,920 --> 00:06:52,580 Manda de nuevo, yo estoy a cargo. Y quiero que contactes 70 00:06:52,580 --> 00:06:55,710 Ministro warnick por mí. Ayúdanos a reunir nuestras tropas leales 71 00:06:55,710 --> 00:06:58,960 Juntos y poner fin a esto. Rebelión. 72 00:06:58,960 --> 00:07:01,500 La pena será severa si No me obedeces. 73 00:07:01,500 --> 00:07:05,210 ¿Se entiende esto? >> empacar. 74 00:07:05,210 --> 00:07:11,460 >> miguel: si?! 75 00:07:11,460 --> 00:07:13,580 ¿Quién es? >> lt. Básico: teniente 76 00:07:13,580 --> 00:07:14,960 Básico. ¿Estás listo para partir? 77 00:07:14,960 --> 00:07:18,210 >> michael: deseo hablar con El ministro del interior. 78 00:07:18,210 --> 00:07:23,040 Yo... No importa. Él está aquí. 79 00:07:23,040 --> 00:07:28,830 Warnick. ¿Cómo detenemos a estas bestias? 80 00:07:28,830 --> 00:07:32,380 Tienes que ayudarme. >> warnick: michael, lo harás 81 00:07:32,380 --> 00:07:37,000 De hecho, necesito ayuda solo Tan pronto como te des cuenta de que tu 82 00:07:37,000 --> 00:07:40,040 El reinado ha terminado. >> michael: oh, no estás con 83 00:07:40,040 --> 00:07:45,830 Ellos, warnick. No después de todo mi padre 84 00:07:45,830 --> 00:07:48,120 lo ha hecho por ti y tu Familia. 85 00:07:48,120 --> 00:07:50,460 >> warnick: mi lealtad es hacia Moldavia. 86 00:07:50,460 --> 00:07:55,460 Esta es la nueva Moldavia. Así que ahora tienes una opción. 87 00:07:55,460 --> 00:07:58,290 Puedes subir al avión y Sal del país con tu 88 00:07:58,290 --> 00:08:05,330 Novia y los demás. >> amanda: ¿o? 89 00:08:05,330 --> 00:08:08,670 >> warnick: o ambos seréis Ejecutado. 90 00:08:17,210 --> 00:08:21,330 >> dex: krystle. >> krystle: ¡dex! 91 00:08:21,330 --> 00:08:25,080 >> dex: ¿has oído algo? ¿Sobre alexis? 92 00:08:25,080 --> 00:08:30,250 >> krystle: no, no lo he hecho. >> dex: donde esta ella? 93 00:08:30,250 --> 00:08:35,330 ¿Adónde la han llevado? >> krystle: si? 94 00:08:35,330 --> 00:08:37,960 >> lt. Basich: ve con estos hombres Ahora. 95 00:08:37,960 --> 00:08:40,290 >> dex: como diablos lo hará. >> lt. Basich: no interfieras, 96 00:08:40,290 --> 00:08:42,620 Dex. el ministro del interior 97 00:08:42,620 --> 00:08:44,380 desea hablar con Señora Carrington. 98 00:08:44,380 --> 00:08:46,210 >> dex: le dices al hombre si Quiere - 99 00:08:46,210 --> 00:08:49,250 >> krystle: déjame ver lo que Quiere. 100 00:08:58,380 --> 00:09:04,790 >> warnick: ah, sra. Carrington. Entra. 101 00:09:04,790 --> 00:09:07,420 >> krystle: ¿que quieres? 102 00:09:07,420 --> 00:09:13,380 >> warnick: siéntate, por favor. >> krystle: ¿por qué mandaste llamar? 103 00:09:13,380 --> 00:09:16,290 ¿Yo? >> warnick: como sabes, hay 104 00:09:16,290 --> 00:09:20,330 Es un acuerdo comercial entre Colbyco y el ex rey 105 00:09:20,330 --> 00:09:23,710 Implicando la transferencia de fondos. >> krystle: colbyco es 106 00:09:23,710 --> 00:09:26,460 La compañía de la señora Dexter. ¿Qué tiene eso que ver conmigo? 107 00:09:26,460 --> 00:09:29,330 >> warnick: no podemos Discuta ciertos detalles con el 108 00:09:29,330 --> 00:09:32,580 Señora. Ella es, eh... digamos... 109 00:09:32,580 --> 00:09:36,580 Más allá de hablar por el momento. >> krystle: ¿más allá de hablar? 110 00:09:36,580 --> 00:09:39,920 >> warnick: por lo tanto, lo haríamos Me gusta sustituir 111 00:09:39,920 --> 00:09:42,710 Denver carrington para colbyco en El trato. 112 00:09:42,710 --> 00:09:45,420 >> krystle: denver carrington es La empresa de mi marido. 113 00:09:45,420 --> 00:09:48,500 >> warnick: eso lo sabemos. >> krystle: bueno, entonces habla con 114 00:09:48,500 --> 00:09:50,330 Él al respecto. ¿Qué quieres de mí? 115 00:09:50,330 --> 00:09:54,250 >> warnick: tal como lo entendemos, Tu marido te adora y 116 00:09:54,250 --> 00:09:57,670 Te respeta. Lo agradeceríamos mucho 117 00:09:57,670 --> 00:10:02,120 Si firma esta nota, Que luego entregaríamos a 118 00:10:02,120 --> 00:10:06,420 Él. >> krystle: "Querida, hazlo 119 00:10:06,420 --> 00:10:10,540 Lo que te pidan. Por favor." 120 00:10:10,540 --> 00:10:14,210 No voy a firmar esto. >> warnick: Te sugiero que 121 00:10:14,210 --> 00:10:18,000 Hagalo, señora. Sugiérelo con mucha fuerza. 122 00:10:18,000 --> 00:10:23,620 >> krystle: no lo haré. >> warnick: bueno, en ese caso, 123 00:10:23,620 --> 00:10:27,170 Voy a tener que detenerte. >> krystle: me estás abrazando como 124 00:10:27,170 --> 00:10:28,380 Rehén. ¿Es eso todo? 125 00:10:28,380 --> 00:10:31,000 >> advertencia: Detener. 126 00:10:31,000 --> 00:10:33,830 >> krystle: mi marido lo hará Nunca dejes que te salgas con la tuya 127 00:10:33,830 --> 00:10:36,080 Esto. >> warnick: tu marido, 128 00:10:36,080 --> 00:10:39,920 La señora Carrington tenía amigos en Lugares influyentes, al igual que 129 00:10:39,920 --> 00:10:43,080 Señora Dexter. Pero ahora mismo, el rey, su 130 00:10:43,080 --> 00:10:46,040 Amigo, no está en condiciones de Ayuda a cualquiera. 131 00:10:46,040 --> 00:10:50,580 >> krystle: que quieres decir con no ¿Posición? 132 00:10:50,580 --> 00:11:21,500 >> warnick: se está muriendo. >> lucas: steven... 133 00:11:21,500 --> 00:11:27,540 Estaba soñando, steven. >> steven: ¿qué pasa? 134 00:11:27,540 --> 00:11:34,500 >> luke: cuando era niño en Connecticut...estaba en la playa 135 00:11:34,500 --> 00:11:45,620 Un día, y este...Este chico Caminó hacia mí. 136 00:11:45,620 --> 00:11:54,170 Él me sonrió. Le pregunté cómo se llamaba. 137 00:11:54,170 --> 00:12:00,830 Y él dijo: "Steven". 138 00:12:00,830 --> 00:12:05,920 Fuiste tú. ¿Qué tal eso? 139 00:12:12,120 --> 00:12:23,920 Nosotros de niños. Casi como si... nos conociéramos. 140 00:12:23,920 --> 00:12:29,540 Otros toda nuestra vida. >> steven: en cierto modo, tenemos, 141 00:12:29,540 --> 00:12:33,120 Lucas. Y estaremos juntos por el 142 00:12:33,120 --> 00:12:37,250 Resto de nuestras vidas. Volveremos a denver y 143 00:12:37,250 --> 00:12:39,790 Viviremos juntos, tú y Yo y danny. 144 00:12:39,790 --> 00:12:42,210 ya he hablado con danny Sobre eso. 145 00:12:42,210 --> 00:12:50,750 >> lucas: steven... Voy a morir, steven. 146 00:12:50,750 --> 00:12:52,580 >> steven: no quiero escuchar Eso. 147 00:12:52,580 --> 00:12:59,960 ¿Tú entiendes? >> lucas: lo sé. 148 00:12:59,960 --> 00:13:06,170 Y lo sabes. Así que déjame decir lo que soy 149 00:13:06,170 --> 00:13:17,250 Voy a decir. Intenta no olvidarme... 150 00:13:17,250 --> 00:13:25,830 Lo que teníamos. Demasiado temprano. 151 00:13:25,830 --> 00:13:30,330 >> steven: nunca lo olvidaré Tú. 152 00:13:30,330 --> 00:13:36,170 Nunca. Dime que me crees. 153 00:13:40,120 --> 00:13:54,790 >> lucas: lo creo. Steven... ¿Podrías conseguirme un...? 154 00:13:54,790 --> 00:14:01,750 ¿Manta? Tengo frio. 155 00:14:13,580 --> 00:14:18,710 >> steven: ahí. ¿Eso es mejor? 156 00:14:18,710 --> 00:14:28,710 ¿Lucas? ¿Lucas? 157 00:14:28,710 --> 00:14:37,750 ¿Lucas? ¿Lucas? 158 00:14:37,750 --> 00:14:54,710 ¡Lucas! >> blake: lo siento, steven. 159 00:14:54,710 --> 00:14:59,670 >> steven: quiero estar solo Con él. 160 00:14:59,670 --> 00:15:02,540 >> blake: estaré cerca si Necesitome. 161 00:15:12,920 --> 00:15:24,830 >> steven: ¿estás calentito? Dormir. 162 00:15:30,380 --> 00:15:37,830 Te amo, lucas. Te amo. 163 00:15:37,830 --> 00:15:47,920 >> adán: aquí. Déjame hacer eso. 164 00:15:47,920 --> 00:15:54,830 >> claudia: ay, gracias. ¿Qué está pasando ahí fuera? 165 00:15:54,830 --> 00:16:01,080 >> adán: hablé con el padre. Lucas está muerto. 166 00:16:06,250 --> 00:16:14,920 >> claudia: pobre lucas. El otro forastero. 167 00:16:14,920 --> 00:16:18,500 >> adam: no eres un extraño. >> claudia: bueno claro que yo 168 00:16:18,500 --> 00:16:20,880 Soy. Sólo vine aquí para demostrar que 169 00:16:20,880 --> 00:16:23,790 Pertenece a esta familia. >> adam: tu perteneces. 170 00:16:23,790 --> 00:16:26,960 >> claudia: ¿como que? La ex señora. ¿Steven carrington? 171 00:16:26,960 --> 00:16:29,420 Luke pertenece aquí más que yo. Hazlo. 172 00:16:29,420 --> 00:16:32,380 >> adán: como el futuro Sra. Adam Carrington. 173 00:16:32,380 --> 00:16:34,880 quiero que te cases conmigo Minuto en que volvemos a Denver. 174 00:16:34,880 --> 00:16:37,380 Dime que lo harás. >> claudia: oh, adán. 175 00:16:37,380 --> 00:16:40,830 ¿Cómo puedes hablar de matrimonio? ¿En un momento como éste? 176 00:16:40,830 --> 00:16:44,830 >> adán: este es exactamente el Es hora de hablar de ello, claudia. 177 00:16:44,830 --> 00:16:49,120 Claudia tu y yo podríamos haber Ha sido asesinado hoy. 178 00:16:49,120 --> 00:16:52,290 La vida es tan tenue. Tenemos que aprovechar cada momento 179 00:16:52,290 --> 00:16:54,380 Mientras podamos. >> claudia: 180 00:16:54,380 --> 00:16:58,670 No lo sé. No sé. >> adán: ¿qué no sabes? 181 00:16:58,670 --> 00:17:01,920 >> claudia: tu padre --tú Sepa cómo se siente. 182 00:17:01,920 --> 00:17:05,750 Odiará la idea. >> Adam: Sé cómo me siento al respecto. 183 00:17:05,750 --> 00:17:09,000 Nosotros y al diablo con Blake carrington. 184 00:17:30,580 --> 00:17:37,170 >> blake: puedo entender tu Dolor, hijo. 185 00:17:37,170 --> 00:17:46,460 El dolor pasa, incluso si lo hace. Es muy lentamente. 186 00:17:46,460 --> 00:17:51,880 Sólo tenemos que recordar el Tiempos mejores: los hermosos 187 00:17:51,880 --> 00:17:56,420 Días y horas que pasamos con el Personas que amamos. 188 00:17:56,420 --> 00:18:02,790 >> steven: papa...yo se que tu Nunca aprobé mi 189 00:18:02,790 --> 00:18:06,000 Relación con lucas - no Realmente, a pesar de tu 190 00:18:06,000 --> 00:18:09,080 Aceptación a medias y Invitaciones a cenar. 191 00:18:09,080 --> 00:18:12,460 Así que mientras aprecio lo que Estás intentando hacer... 192 00:18:12,460 --> 00:18:15,420 >> blake: steven, corro una gran Empresa. 193 00:18:15,420 --> 00:18:20,250 Doy muchas órdenes, y esto Es difícil para mí decirlo. 194 00:18:20,250 --> 00:18:26,580 Me equivoqué. Pensé que serías más feliz 195 00:18:26,580 --> 00:18:31,500 Vivir según mis valores. Eso estuvo mal de mi parte. 196 00:18:31,500 --> 00:18:36,920 Puedo ver ahora que el tuyo Los valores funcionan tan bien para usted como 197 00:18:36,920 --> 00:18:52,920 El mío lo hace por mí. Hijo, te amo. 198 00:18:52,920 --> 00:18:57,880 Daría mi vida por ti. Me duele verte así 199 00:18:57,880 --> 00:19:02,790 Dolor. Si hay algo que 200 00:19:02,790 --> 00:19:08,920 puedo hacer... >> steven: gracias. 201 00:19:17,960 --> 00:19:23,620 >> dex: ¿krystle? >> amanda: ella no está aquí, dex. 202 00:19:23,620 --> 00:19:27,000 Yo también la he estado esperando. ¿Ya has encontrado a mamá? 203 00:19:27,000 --> 00:19:31,540 >> dex: no. Nadie me dirá donde ella 204 00:19:31,540 --> 00:19:35,750 Es o por qué. Pero, por Dios, voy a encontrar 205 00:19:35,750 --> 00:19:59,330 Fuera. >> amanda: dex, aquí. 206 00:19:59,330 --> 00:20:03,540 Toma estos. >> dex: ¿para qué? 207 00:20:03,540 --> 00:20:14,250 >> amanda: podrían ayudar. >> dex: amanda...Estos eran parte 208 00:20:14,250 --> 00:20:17,290 Del regalo de bodas de tu Marido. 209 00:20:17,290 --> 00:20:20,420 >> amanda: y alexis es mi Madre. 210 00:20:20,420 --> 00:20:23,920 Dex, tómalos, por favor. Puede que los necesites. 211 00:20:23,920 --> 00:20:27,330 Y creo que con esta gente, Lo harás. 212 00:20:27,330 --> 00:20:31,120 >> dex: bueno, gracias, amanda. Pero conozco estos 213 00:20:31,120 --> 00:20:36,210 Revolucionarios. No se les puede sobornar. 214 00:20:36,210 --> 00:20:42,210 Al menos no durante el próximo año. O eso. 215 00:20:42,210 --> 00:20:55,380 >> warnick: y ahora, si el mismo 216 00:20:55,380 --> 00:20:59,080 La encantadora dama está lista para hablar... >> krystle: no tengo nada que hacer 217 00:20:59,080 --> 00:21:00,960 Decirle a usted. >> warnick: ah, pero quiero 218 00:21:00,960 --> 00:21:05,170 hablarte de tu marido De nuevo, sra. Carrington, y qué 219 00:21:05,170 --> 00:21:08,830 Debes decirle. >> krystle: mi marido se encargará 220 00:21:08,830 --> 00:21:11,830 Sólo con tu rey. >> warnick: está muerto, 221 00:21:11,830 --> 00:21:15,330 Señora Carrington. >> krystle: ¿qué? 222 00:21:15,330 --> 00:21:21,500 >> warnick: el rey está muerto. >> krystle: oh, no. 223 00:21:21,500 --> 00:21:24,750 >> warnick: fue pronunciado Muerto hace 20 minutos. 224 00:21:24,750 --> 00:21:32,290 Que descanse en paz. >> krystle: ¿descansa en paz? 225 00:21:32,290 --> 00:21:35,330 Eres hipócrita. Lo mataste. 226 00:21:35,330 --> 00:21:42,710 No tengo nada que decirte. >> warnick: sra. Carrington... 227 00:21:42,710 --> 00:21:46,670 Lamento que insistas en ver El asunto en estos términos, pero yo 228 00:21:46,670 --> 00:21:49,080 No puedo permitirte ir En cualquier lugar. 229 00:21:49,080 --> 00:21:53,210 Todavía no. Verás, todavía queda el 230 00:21:53,210 --> 00:21:55,830 Asunto de que su marido tenga que Haga un trato con nosotros. 231 00:21:55,830 --> 00:22:08,500 Entonces ¿seguimos hablando? 232 00:22:08,500 --> 00:22:11,620 >> amanda: ay, papi. ¿Qué quieren de nosotros ahora? 233 00:22:11,620 --> 00:22:14,750 >> blake: No lo sé, cariño. ¿Alguno de ustedes ha visto 234 00:22:14,750 --> 00:22:16,040 ¿Krystle? >> amanda: no. 235 00:22:16,040 --> 00:22:19,500 >> yuri: ¿puedo tener tu ¿Atención? 236 00:22:19,500 --> 00:22:24,380 Tengo noticias de cierta importancia. Galeno, ex rey de moldavia, 237 00:22:24,380 --> 00:22:29,000 Está muerto. Larga vida a la nueva moldavia. 238 00:22:29,000 --> 00:22:36,710 >> michael: yuri... Mi padre está muerto y eso 239 00:22:36,710 --> 00:22:41,540 Me hace tu soberano. Y como tal, te ordeno que llames 240 00:22:41,540 --> 00:22:46,170 Fuera de esta rebelión equivocada... ¡Para entrar en razón! 241 00:22:46,170 --> 00:22:49,670 >> yuri: y para restaurar el Monarquía contigo, nuestra 242 00:22:49,670 --> 00:22:52,580 Príncipe heredero mujeriego, en ¿El trono? 243 00:22:52,580 --> 00:22:57,040 >> michael: tu rey ahora. >> yuri: rey? 244 00:22:57,040 --> 00:23:02,710 ¿Lo escuchas? Escuche al joven tonto. 245 00:23:02,710 --> 00:23:08,960 >> michael: no te rías de mí, Eres un limo ingrato. 246 00:23:08,960 --> 00:23:14,500 No si quieres vivir. >> yuri: y quien se encargara de ello 247 00:23:14,500 --> 00:23:19,790 ¿Que me muera? ¿Tú, joven tonto? 248 00:23:19,790 --> 00:23:22,170 >> blake: michael, tu padre Se ha ido. 249 00:23:22,170 --> 00:23:25,420 Sé lo angustiada que estás. Sé lo que sientes por ellos. 250 00:23:25,420 --> 00:23:28,920 Pero por favor no pierdas de vista El hecho de que puedas estar poniendo en peligro 251 00:23:28,920 --> 00:23:31,120 Otras personas - inocentes La vida de las personas. 252 00:23:31,120 --> 00:23:36,000 >> miguel: yo... Realmente apreciaría tu 253 00:23:36,000 --> 00:23:39,960 Mantenerse al margen de esto. No es asunto tuyo. 254 00:23:39,960 --> 00:23:43,420 >> blake: la seguridad de mi familia es Mi negocio. 255 00:23:43,420 --> 00:23:47,420 >> michael: yo también tengo familia, Y no iré a ninguna parte hasta 256 00:23:47,420 --> 00:23:50,330 Veo que a mi padre le dan un Entierro adecuado. 257 00:23:50,330 --> 00:23:54,040 >> yuri: irás con el Otros cuando te lo dicen. 258 00:23:54,040 --> 00:23:57,040 >> michael: ¿y si me quedo? >> yuri: seran dos 259 00:23:57,040 --> 00:24:36,250 Funerales en moldavia. >> rita: no me gusta esto 260 00:24:36,250 --> 00:24:39,080 Sombra particular sobre mí, Especialmente no a las 9:00 a.m. En 261 00:24:39,080 --> 00:24:40,880 La mañana. >> sammy jo: ¿en serio? 262 00:24:40,880 --> 00:24:44,120 Bueno, resulta que es casi El tono adecuado para mi plan, y 263 00:24:44,120 --> 00:24:47,170 Seguro que supera lo que has sido Usando desde que te conocí... 264 00:24:47,170 --> 00:24:49,580 Día o noche. >> rita: ahora, acabas de decir eso 265 00:24:49,580 --> 00:24:52,540 Palabra de nuevo: "Plan". quiero saber exactamente que es eso 266 00:24:52,540 --> 00:24:57,830 El plan es... y no hay cobertura Por ahí, ¿de acuerdo? 267 00:24:57,830 --> 00:25:05,380 >> sammy jo: está bien. Sabes que mi papá murió recientemente. 268 00:25:05,380 --> 00:25:09,880 Era millonario y Me dejó mucho dinero... mucho. 269 00:25:09,880 --> 00:25:13,290 Excepto que cuando el abogado leyó El testamento, estaba bastante claro. 270 00:25:13,290 --> 00:25:16,460 que alguien más era Controlar el dinero - mi 271 00:25:16,460 --> 00:25:19,250 Tía, una tal krystle carrington. >> rita: la de denver. 272 00:25:19,250 --> 00:25:22,290 >> sammy jo: no es su dinero. Mi padre la puso a cargo de 273 00:25:22,290 --> 00:25:24,670 Eso, sin embargo. Ella lo usará como un arma y 274 00:25:24,670 --> 00:25:28,120 Hazme hacer lo que ella quiere. Bueno lo que quiero es conseguir el 275 00:25:28,120 --> 00:25:31,170 Se cambiará o tendrá el dinero. Transferido a mí. 276 00:25:31,170 --> 00:25:34,880 De lo contrario, podría tener 50 años antes de Ver un cuarto. 277 00:25:34,880 --> 00:25:37,960 >> rita: ¿de qué se trata todo esto? >> sammy jo: tú. 278 00:25:37,960 --> 00:25:42,380 Eres tremendamente importante en Esto porque... Mira, te ves tan 279 00:25:42,380 --> 00:25:46,250 Muy parecido a ella. Quiero decir, a veces es extraño. 280 00:25:46,250 --> 00:25:49,750 Entonces lo que creo que podrías hacer es Ve a Denver y juega con ella por un 281 00:25:49,750 --> 00:25:52,710 Mientras. ¿Qué pasa? 282 00:25:52,710 --> 00:25:56,250 >> rita: bueno dios niña que Estás hablando de que es ilegal. 283 00:25:56,250 --> 00:26:00,620 ¿No es así? >> sammy jo: rita...¿Lo es? 284 00:26:00,620 --> 00:26:03,750 Ilegal para krystle carrington Estar a cargo de mi dinero cuando 285 00:26:03,750 --> 00:26:06,580 ¿Tiene tanto suyo? Si mi papá quisiera que ella tuviera 286 00:26:06,580 --> 00:26:09,750 Debería habérselo dejado a ella. Su apellido de soltera era Grant, pero 287 00:26:09,750 --> 00:26:12,540 Ha olvidado a su familia. Mi madre era su hermana, pero 288 00:26:12,540 --> 00:26:17,580 Ella elige olvidar eso. >> rita: no puedo lograrlo. 289 00:26:17,580 --> 00:26:20,330 >> sammy jo: pensé que lo eras Una actriz. 290 00:26:20,330 --> 00:26:23,460 >> rita: lo soy. >> sammy jo: entonces ¿qué pasa? 291 00:26:23,460 --> 00:26:28,330 Mira, sólo voy tras ¿Qué es mío? 292 00:26:28,330 --> 00:26:31,620 Eres actriz, excepto No obtendrás muchas partes. 293 00:26:31,620 --> 00:26:33,750 ¿Lo eres? ¿Y cómo puedes? 294 00:26:33,750 --> 00:26:38,420 Una actriz tiene que ser bonita. Ropa: para entrevistas, para 295 00:26:38,420 --> 00:26:42,210 Consiga un agente decente. Quizás tengas talento, rita, 296 00:26:42,210 --> 00:26:46,040 Pero no tienes el paquete. Eso es lo que te ofrezco. 297 00:26:46,040 --> 00:26:48,750 Este es un trabajo. Te pagará bien. 298 00:26:48,750 --> 00:26:54,460 Será rápido y fácil, y no Uno saldrá lastimado. 299 00:26:54,460 --> 00:27:01,080 >> rita: está bien. Puedes contar conmigo. 300 00:27:01,080 --> 00:27:03,500 Entonces... ¿Cuál es el resto del ¿Planear? 301 00:27:03,500 --> 00:27:07,960 >> sammy jo: los carrington -- Me quitaron a mi bebé. 302 00:27:07,960 --> 00:27:11,540 Lo tienen todo y me dejaron Sin nada. 303 00:27:11,540 --> 00:27:16,380 Me tratan como basura. Voy a devolverles el dinero a todos. 304 00:27:22,380 --> 00:27:49,210 Tú especialmente. >> dominique: jeff...hay 305 00:27:49,210 --> 00:27:54,500 No queda nada de ashley. >> jeff: donde esta todo? 306 00:27:54,500 --> 00:27:58,000 >> dominique: me ofrecí como voluntario para Empaca todas sus cosas... su 307 00:27:58,000 --> 00:28:01,580 Ropa, sus joyas, incluso aquellas. Pendientes tontos de plata 308 00:28:01,580 --> 00:28:04,420 Que ella amaba tanto. Fue muy difícil poner 309 00:28:04,420 --> 00:28:06,420 Ellos lejos. >> jeff: ¿empacaste sus cosas? 310 00:28:06,420 --> 00:28:09,580 >> dominique: sí. Mira, son muy eficientes. 311 00:28:09,580 --> 00:28:13,000 Por aquí. Incluso han llamado por teléfono 312 00:28:13,000 --> 00:28:17,880 La familia de Lord Mitchell en Londres Y han arreglado tenerla 313 00:28:17,880 --> 00:28:24,210 El cuerpo fue enviado allí. Ella será enterrada junto a él. 314 00:28:24,210 --> 00:28:28,040 >> jeff: ashley se ha ido. Yo... simplemente no puedo creerlo. 315 00:28:28,040 --> 00:28:31,710 >> dominique: lo sé. Es tan condenadamente duro e injusto. 316 00:28:31,710 --> 00:28:33,960 ¡Es difícil! >> jeff: íbamos a conseguir 317 00:28:33,960 --> 00:28:35,670 Casado. Ella iba a ser mi esposa. 318 00:28:35,670 --> 00:28:37,830 Parece todo lo que toco Se desintegra. 319 00:28:37,830 --> 00:28:41,670 Todos los que amo de repente Desaparece. 320 00:28:41,670 --> 00:28:50,790 Ella iba a ser mi esposa. >> dominique: jeff... 321 00:28:50,790 --> 00:28:55,500 No iba a haber un Matrimonio. 322 00:28:55,500 --> 00:29:02,710 Ashley me dijo que...que ella Iba a salir hoy mismo 323 00:29:02,710 --> 00:29:08,620 Después de la boda de amanda. Ella dijo que le explicaría 324 00:29:08,620 --> 00:29:17,380 Todo para ti en una carta. Ahora... Ella debe haber escrito esto. 325 00:29:17,380 --> 00:29:21,580 Anoche. Lo encontré entre sus cosas. 326 00:29:47,880 --> 00:29:50,540 >> jeff: "Y entonces es adiós, Jeff. 327 00:29:50,540 --> 00:29:52,920 Teníamos algo real y Genuino. 328 00:29:52,920 --> 00:29:57,080 Pero no tengo el coraje de Espera a ver si me amarías 329 00:29:57,080 --> 00:30:01,460 Dentro de 10 años. Porque a medida que crezca, tú 330 00:30:01,460 --> 00:30:05,380 Piensa cada vez más en tu Fallon, siempre joven y 331 00:30:05,380 --> 00:30:12,580 Siempre hermosa. No puedo compartirte así. 332 00:30:12,580 --> 00:30:17,290 Puede sonar gracioso viniendo de un Mujer sofisticada, pero quiero 333 00:30:17,290 --> 00:30:21,670 Un hombre para mí, solo a través de Toda la eternidad." 334 00:30:36,750 --> 00:30:43,790 Lo tendrás ahora, Ashley. >> no puedes entrar sin 335 00:30:43,790 --> 00:30:45,620 ¡Permiso! ¡Ministro, traté de detenerlo! 336 00:30:45,620 --> 00:30:50,750 >> warnick: está bien, Cabo. 337 00:30:50,750 --> 00:30:54,210 Bueno, ¿qué es? >> dex: ¿dónde está mi esposa? 338 00:30:54,210 --> 00:30:57,420 >> warnick: ¿oh? ¿No tiene la sra. Dexter volvió a 339 00:30:57,420 --> 00:30:59,880 ¿Tu suite ya? >> dex: no, no lo ha hecho. 340 00:30:59,880 --> 00:31:03,620 >> warnick: oh, bueno, ser el Empresaria que es, ella 341 00:31:03,620 --> 00:31:06,540 Probablemente tenía asuntos que atender. Para antes de partir. 342 00:31:06,540 --> 00:31:09,000 >> dex: eso todavía no lo dice Yo donde está ella. 343 00:31:09,000 --> 00:31:11,580 >> warnick: obviamente en alguna parte En el palacio. 344 00:31:11,580 --> 00:31:13,620 >> dex: quiero una mejor respuesta ¡Que eso! 345 00:31:13,620 --> 00:31:20,120 >> warnick: te reunirás Con ella en el avión, dexter. 346 00:31:20,120 --> 00:31:27,710 >> dex: y la sra. Carrington-- ¿Estará ella también en el avión? 347 00:31:27,710 --> 00:31:30,250 >> warnick: esta conversación es Terminado. 348 00:31:30,250 --> 00:31:42,420 Sácalo de aquí. 349 00:32:02,790 --> 00:32:06,670 >> yuri: sra. Carrington. Lamento mucho que tuviéramos que cambiar. 350 00:32:06,670 --> 00:32:09,670 Tu alojamiento. Pero debido a tu 351 00:32:09,670 --> 00:32:12,750 Terquedad, tú la provocaste Tú mismo. 352 00:32:12,750 --> 00:32:17,330 Espero que lo sepas. >> krystle: no puedes retenerme un 353 00:32:17,330 --> 00:32:21,000 Prisionero aquí. >> yuri: oh, pero podemos. 354 00:32:21,000 --> 00:32:24,120 Te darás cuenta de que cuando Todos han subido al avión. 355 00:32:24,120 --> 00:32:28,540 Y se fue, dejándote solo a ti Detrás. 356 00:32:28,540 --> 00:32:32,620 >> krystle: no dices eso. No puedes. 357 00:32:32,620 --> 00:32:36,000 >> yuri: puedo hacer contigo lo que Lo haré, sra. Carrington. 358 00:33:47,880 --> 00:33:51,040 >> blake: ¡quítame las manos de encima! ¿Me oyes? 359 00:33:51,040 --> 00:33:53,500 ¡Quítame las manos de encima! >> lt. Básico: tranquilo, 360 00:33:53,500 --> 00:33:56,830 Carrington. Muévete con los demás. 361 00:33:56,830 --> 00:33:59,670 >> claudia: oh, blake, gracias a dios Estás a salvo. 362 00:33:59,670 --> 00:34:01,790 Hemos estado tan preocupados por el Descanse. 363 00:34:01,790 --> 00:34:06,790 >> blake: ¿el resto? ¿Dónde está krystle? 364 00:34:06,790 --> 00:34:09,920 ¿Dónde está mi esposa? >> lt. Basich: no puedo responder 365 00:34:09,920 --> 00:34:11,790 Eso. >> blake: bueno, vas a hacerlo 366 00:34:11,790 --> 00:34:14,750 Responde eso. Dijeron que ella estaría aquí. 367 00:34:14,750 --> 00:34:16,670 ¿Qué has hecho con ella? ¿Dónde está ella? 368 00:34:16,670 --> 00:34:19,750 >> adán: ella no está aquí, padre. >> blake: dijeron que había estado 369 00:34:19,750 --> 00:34:22,420 Transportado en otra furgoneta. ¿Dónde está mi esposa? 370 00:34:22,420 --> 00:34:28,040 >> lt. Basich: asegúrate de que Nuestro poderoso magnate americano... 371 00:34:28,040 --> 00:34:35,250 No nos da problemas. >> amanda: papi...papi, si 372 00:34:35,250 --> 00:34:39,790 Krystle está desaparecida y mamá y Dex y dominique, tal vez sean 373 00:34:39,790 --> 00:34:48,000 Todos juntos. >> blake: si. Tal vez. 374 00:34:48,000 --> 00:34:52,330 >> jeff: "A medida que envejezco, Pensarás cada vez más en 375 00:34:52,330 --> 00:34:57,880 Tu fallon, siempre joven y Siempre hermosa." 376 00:35:07,170 --> 00:35:09,580 Hay una parte de mí que nunca Voy a dejar de amarte. 377 00:35:09,580 --> 00:35:12,380 >> fallon: jeff -- >> jeff: nunca. 378 00:35:16,380 --> 00:35:17,960 Eres la primera chica que alguna vez Amado. 379 00:35:17,960 --> 00:35:22,750 ¿Sabes eso? >> fallon: si, lo sé. 380 00:35:52,880 --> 00:35:55,380 >> fallon: ¿no estás ahí? Montañas allí - reales 381 00:35:55,380 --> 00:35:56,830 ¿Montañas? >> seguro que sí. 382 00:35:56,830 --> 00:35:59,120 Las Montañas Rocosas, casi como una montaña. Como puedes conseguir. 383 00:35:59,120 --> 00:36:01,710 >> fallon: ¿y esquiar? >> y sol la mayor parte del tiempo. 384 00:36:01,710 --> 00:36:04,250 Es un lugar hermoso, señorita. >> fallon: me gustaría un boleto, 385 00:36:04,250 --> 00:36:08,210 Entonces. >> está bien. Ida y vuelta. 386 00:36:08,210 --> 00:36:10,380 Eso será... >> fallón: no. De una sola mano. 387 00:36:10,380 --> 00:36:12,880 >> estás realmente cansado de Los Ángeles, ¿No es así? 388 00:36:12,880 --> 00:36:16,380 >> fallon: solo tengo que moverme Encendido. 389 00:36:34,500 --> 00:36:42,460 Colby. Miles colby. 390 00:36:42,460 --> 00:36:50,170 Colby... Colby... >> señorita? ¿Extrañar? 391 00:36:50,170 --> 00:37:05,290 >> fallon: vaya, eres un guapo 392 00:37:05,290 --> 00:37:09,460 Compañero, ¿no? Muy guapo. 393 00:37:09,460 --> 00:37:14,080 Hola. >> millas: se ve complacido por 394 00:37:14,080 --> 00:37:18,880 El cumplido. Bueno, debería serlo, considerando 395 00:37:18,880 --> 00:37:21,830 La bella dama que lo regaló. >> fallon: gracias. 396 00:37:21,830 --> 00:37:24,080 >> millas: eres muy, muy Bonita. 397 00:37:24,080 --> 00:37:27,880 Y no estás solo, por supuesto. >> fallon: estoy solo. 398 00:37:27,880 --> 00:37:30,330 >> millas: oh. ¿Puedo preguntar tu nombre? 399 00:37:30,330 --> 00:37:35,420 >> fallon: randall adams. >> millas: millas. Miles colby. 400 00:37:35,420 --> 00:37:39,000 >> fallon: lo sé. Vi tu foto en el 401 00:37:39,000 --> 00:37:41,380 Periódico. Colby. 402 00:37:41,380 --> 00:37:44,120 >> millas: así es. Si no te gusta, lo haré 403 00:37:44,120 --> 00:37:50,620 Cámbialo. >> fallon: ¿tú y yo conocemos uno? 404 00:37:50,620 --> 00:37:52,880 ¿Otro? >> millas: que te hace pensar 405 00:37:52,880 --> 00:37:55,620 Entonces? >> fallon: no estoy seguro. 406 00:37:55,620 --> 00:37:58,620 Hay algo sobre... >> millas: sobre mi totalmente 407 00:37:58,620 --> 00:38:03,170 ¿Encanto irresistible? >> fallon: simplemente no lo hago 408 00:38:03,170 --> 00:38:04,830 Entiende lo que me atrajo aquí Hoy. 409 00:38:04,830 --> 00:38:08,500 >> millas: ¿qué estás tratando de hacer? ¿Dime exactamente? 410 00:38:08,500 --> 00:38:11,420 >> fallon: es muy largo Historia, pero... 411 00:38:11,420 --> 00:38:15,120 >> millas: ¿pero? >> fallon: no se donde 412 00:38:15,120 --> 00:38:17,000 Comience. >> millas: ¿sabes algo? 413 00:38:17,000 --> 00:38:19,670 Creo que es hora de que lo sepamos. Unos y otros mejor. 414 00:38:19,670 --> 00:38:25,170 Mucho mejor. ¿Qué tal cenar esta noche? 415 00:38:25,170 --> 00:38:28,500 >> fallon: si. Está bien. Me gustaría eso. 416 00:38:28,500 --> 00:38:31,880 >> millas: y entonces podré Para llegar a entender esto... 417 00:38:31,880 --> 00:38:34,500 ¿Cuál es la palabra? Esta cualidad esquiva sobre ti. 418 00:38:34,500 --> 00:38:38,250 Eres maravillosamente reservado. >> fallon: Ojalá lo supiera 419 00:38:38,250 --> 00:38:54,670 Cuál era ese secreto. >> warnick: ah. 420 00:38:54,670 --> 00:38:58,250 Señorita deveraux. >> dominique: quiero ir. 421 00:38:58,250 --> 00:39:01,040 quiero estar con mi familia en Ese avión. 422 00:39:01,040 --> 00:39:04,460 ¡Quiero salir de aquí! >> warnick: ¿tendrás un 423 00:39:04,460 --> 00:39:08,540 ¿Copa de champán conmigo? >> dominique: no bebo con 424 00:39:08,540 --> 00:39:14,420 Asesinos. >> warnick: podría tenerte 425 00:39:14,420 --> 00:39:16,330 Disparo por ese comentario, Señorita deveraux. 426 00:39:16,330 --> 00:39:19,750 Por supuesto, en su caso, el Las balas estarían hechas de terciopelo. 427 00:39:19,750 --> 00:39:24,040 >> dominique: exactamente qué hacer 428 00:39:24,040 --> 00:39:29,250 ¿Quiere conmigo, sr. ¿Warnick? >> warnick: llamémoslo 429 00:39:29,250 --> 00:39:32,330 Deseo. Soy un hombre solitario en este momento, y 430 00:39:32,330 --> 00:39:36,880 Deseo compartir nuestra victoria. Con alguien, preferiblemente un 431 00:39:36,880 --> 00:39:46,250 Mujer hermosa como tú. Entonces... tengo una petición que hacer. 432 00:39:46,250 --> 00:39:51,290 >> dominique: ¿ese ser? >> warnick: me gustaría que lo hicieras 433 00:39:51,290 --> 00:39:53,790 Quédate un poco en Moldavia. Mientras más tiempo. 434 00:39:53,790 --> 00:39:57,290 He sido un admirador tuyo Desde la primera vez que te escuché 435 00:39:57,290 --> 00:40:01,170 Canta en roma. Un intérprete de su talla en 436 00:40:01,170 --> 00:40:04,290 Nuestro país seguramente mejoraría Nuestra nueva posición. 437 00:40:04,290 --> 00:40:09,290 >> dominique: entonces te gustaría ¿Que me quede y entretenga? 438 00:40:09,290 --> 00:40:13,080 >> warnick: en cuanto a vivir Alojamiento, comenzamos 439 00:40:13,080 --> 00:40:15,620 Apropiarse de tierras reales Inmediatamente. 440 00:40:15,620 --> 00:40:18,580 Entonces puedes tener el rey Galeno. Finca de campo. 441 00:40:18,580 --> 00:40:24,000 Es un lugar magnífico. Seremos muy felices allí. 442 00:40:24,000 --> 00:40:28,330 >> dominique: ¿nosotros? >> warnick: estaré de visita 443 00:40:28,330 --> 00:40:31,210 De vez en cuando. >> dominique: para asegurarse de que 444 00:40:31,210 --> 00:40:35,170 Estoy... ¿Cómodo? >> warnick: has visto el 445 00:40:35,170 --> 00:40:37,170 ¿Finca? >> dominique: sí, lo he hecho. 446 00:40:37,170 --> 00:40:40,210 >> warnick: ¿y? >> dominique: ah, tienes razón. 447 00:40:40,210 --> 00:40:47,670 Es absolutamente magnífico. >> warnick: parece, uh, como si 448 00:40:47,670 --> 00:40:53,250 Mi oferta te complace. >> dominique: sr. Warnick, yo 449 00:40:53,250 --> 00:40:57,540 Encuentra tu oferta absolutamente Repugnante. 450 00:40:57,540 --> 00:41:03,040 De hecho, lo encuentro Asqueroso. 451 00:41:20,710 --> 00:41:23,250 >> blake: vas a dejar Yo voy, ¿carniceros? 452 00:41:23,250 --> 00:41:25,500 ¡Ahora quiero encontrar a mi esposa! ¡¿Me dejarás ir?! 453 00:41:25,500 --> 00:41:28,330 >> dominique: blake, pensé ¡Nunca nos liberarían! 454 00:41:28,330 --> 00:41:31,170 >> blake: ¿has visto a krystle? >> dominique: ¿no está ella aquí? 455 00:41:31,170 --> 00:41:33,710 ¡No sé dónde está! >> dex: ¿y donde esta alexis? 456 00:41:33,710 --> 00:41:36,000 >> amanda: ¿mamá no está contigo? >> dex: no. 457 00:41:36,000 --> 00:41:38,330 >> dominique: blake, ¿podría ella? ¿Participar en el golpe? 458 00:41:38,330 --> 00:41:40,290 >> dex: ¿estás fuera de tu ¿Te importa? 459 00:41:40,290 --> 00:41:42,920 Pensé que ella estaría aquí. Pensé que ambos estarían aquí. 460 00:41:42,920 --> 00:41:45,290 Cuando vinieron y se llevaron a krystle, Sabía que algo andaba mal. 461 00:41:45,290 --> 00:41:50,000 >> blake: ¿se llevaron a krystle? ¿Se la llevaron? 462 00:41:50,000 --> 00:41:53,120 ¿Adónde la llevaron? >> dex: para hablar con warnick. 463 00:41:53,120 --> 00:41:55,830 Sólo dijeron que quería Cuestionala. 464 00:41:55,830 --> 00:41:58,420 >> blake: ¿qué diablos haría? ¿Quieres con krystle? 465 00:41:58,420 --> 00:42:01,380 >> dex: y con alexis. ¡Maldita sea, blake, no lo sé! 466 00:42:01,380 --> 00:42:03,250 >> blake: vamos a ir a buscar Ellos. 467 00:42:03,250 --> 00:42:05,210 >> dex: olvida eso. Yo me encargaré de esto. 468 00:42:05,210 --> 00:42:07,250 >> blake: no. Esta gente sabe de ti. 469 00:42:07,250 --> 00:42:10,380 Ellos conocen tu reputación. Saben que eres un experto 470 00:42:10,380 --> 00:42:12,380 Sobre las labores de rescate. Eres peligroso para ellos. 471 00:42:12,380 --> 00:42:16,120 No lo esperan de mí. Tengo que encargarme de esto yo mismo. 472 00:42:16,120 --> 00:42:18,960 A mi manera. Si quieres venir conmigo, todos 473 00:42:18,960 --> 00:42:21,670 Correcto. Pero no me voy a ir de aqui 474 00:42:21,670 --> 00:42:30,250 Sin krystle y mi familia. 475 00:42:30,250 --> 00:42:34,330 >> krystle: No quiero eso. >> una mujer muy hermosa 476 00:42:34,330 --> 00:42:37,460 Debe comer. Aquí. 477 00:42:37,460 --> 00:42:45,500 Tal vez un sabor de chocolate Por favor, ¿eh? 478 00:42:45,500 --> 00:42:54,500 >> krystle: espera. Lo que me agradaría es un 479 00:42:54,500 --> 00:42:58,290 Amabilidad de tu parte. Llévame a ver a mi marido. 480 00:42:58,290 --> 00:43:01,330 Por favor. >> No sé dónde está. 481 00:43:01,330 --> 00:43:04,210 >> krystle: él está en algún lugar El palacio. 482 00:43:04,210 --> 00:43:06,790 solo quiero verlo, hablar Para él. 483 00:43:06,790 --> 00:43:12,380 ¿Es mucho pedir? >> no se puede hacer, ni siquiera 484 00:43:12,380 --> 00:43:18,000 Para una mujer muy hermosa. >> krystle: espera. 485 00:43:18,000 --> 00:43:22,670 Toma esto. Véndelo. Compra lo que quieras. 486 00:43:31,380 --> 00:43:36,290 >> alguien viene. Espera aquí. 487 00:43:36,290 --> 00:44:01,250 >> rey galeno: 488 00:44:09,540 --> 00:44:26,880 >> krystle: galeno... 489 00:44:26,880 --> 00:44:28,380 Está vivo. >> yuri: muerto. 490 00:44:28,380 --> 00:44:30,000 El rey ha muerto Señora Carrington. 491 00:44:30,000 --> 00:44:32,500 >> krystle: ¡eso no es cierto! >> yuri: ya sabes que hacer 492 00:44:32,500 --> 00:44:34,540 Con ella. >> krystle: ¿que estas diciendo? 493 00:44:34,540 --> 00:44:48,380 ¡Está vivo! >> esta rica americana es bonita. 494 00:44:48,380 --> 00:44:54,500 >> no lo estará por mucho tiempo. 495 00:44:54,500 --> 00:45:01,710 >> krystle: blake...Ayúdame. 496 00:45:01,710 --> 00:45:04,210 ¡Por favor, ayúdame!